La Última Cerveza

La Última Cerveza

Los chicos del dormitorio de al lado suelen traer varias cajas de cerveza a su cuarto para invitar a la gente a una pequeña reunión. El número de personas varía, y los únicos aperi...
Vida

Vida

A veces, cuando veo a alguien caminar sin rumbo por la calle, tiendo a tomar su estado actual como eterno y asumo que será así toda su vida. Entonces, con sentimentalismo, lamento ...
Nosotros bajo el nuevo progreso tecnológico

Nosotros bajo el nuevo progreso tecnológico

Hace dos años, mi teléfono era un MOTO Z3 con un plan de Zona Dinámica de 20 yuanes: solo 30 MB de datos al mes. A final de mes solía sobrarme más de diez MB y me sentía muy satisf...
Mi infancia pastoreando vacas

Mi infancia pastoreando vacas

Compré China in a Village por dos razones: primero, porque lo escribió Xiong Peiyun, y segundo, porque habla de la China rural. Creo que a pocos urbanitas les interesa este tema. M...
Cita a Ciegas

Cita a Ciegas

Esta noche fui a cenar a casa de mi tío y vi a mi primo pequeño y a su novia de cita a ciegas completamente enganchados el uno al otro. Me quedé secretamente asombrado. Primero hab...
Celebrando el Año Nuevo

Celebrando el Año Nuevo

El 2 de febrero tomé el autobús de las 7 de la mañana de regreso a Chengdu. El Año Nuevo de este año ya había terminado. A diferencia de años anteriores, esta vez no sentí esa sens...
Duelo

Duelo

Recién llegué el día 23 cuando mi abuela me pidió que adivinara si la familia de la colina de abajo podría tener un Año Nuevo tranquilo. Cuando pregunté por qué, resultó que el anc...
Regresando a Casa

Regresando a Casa

China es un país vasto con una población enorme. El desarrollo económico desigual ha llevado a muchos residentes del oeste a dejar sus hogares y familias para trabajar en las regio...