Historia no oficial del blog S01E01
Esta es la tercera vez que cambio el nombre de dominio y el título del blog. El contenido no ha menguado mucho, y mi escritura no ha dado ningún salto cualitativo, así que difícilmente cuenta como un renacimiento. El nombre anterior, “Kong Shan Xin Yu” (Nuevas palabras de la montaña vacía), probablemente se inspiró en el verso “Tras la lluvia fresca en las montañas vacías” — acababa de regresar de la Montaña Nevada Meili en el otoño de 2012 y aún estaba inmerso en la atmósfera antigua y tranquila de aquel valle montañoso salpicado de lluvia. Combinado con mi deseo de escribir algo diferente y destacar (“biao xin li yi” — abrir un nuevo camino), y quizás por escuchar una canción de Sun Yanzi o recordar el libro Una nueva crónica de los cuentos del mundo (Shishuo Xinyu), se me ocurrió ese nombre.
Originalmente, el lema de mi blog era “Registrar la vida y convencerme a mí mismo”. Más tarde encontré un pasaje de Wang Xiaobo que lo expresaba mucho más profundamente. En el prólogo de La mayoría silenciosa, escribió:
"Mi ocupación principal es escribir ficción, pero también escribo ensayos de vez en cuando para expresar mi visión del mundo. Como persona común, mis opiniones quizás no merezcan la atención de otros, pero para mí importan mucho. Muestran que tengo mis propios gustos y disgustos, amores y odios, y demás. Sin eso, no tendría gracia ser humano."
Antes era más inquieto (o quizás solo más aburrido) que ahora, lo soltaba todo de golpe. Luego me di cuenta de que era bastante inútil — muy parecido a un lector que empieza con grandes ambiciones pero, cuanto más lee, más siente su propia pobreza e insignificancia, y termina volviéndose humilde. Dicho de otro modo, mucha gente como yo, al encontrarse con algo nuevo por primera vez, siente que su mente se abre de par en par y que las ideas abundan, listos para comentar todo lo que ven. Pero a medida que experimentamos y aprendemos más, nos damos cuenta de que hay mucha gente mucho más capaz que nosotros, y que nuestra anterior fanfarronería no era más que un entretenimiento tonto para nosotros mismos. Tras reconocer esto, mi productividad ha ido decayendo constantemente — pero no me preocupa. Si quiero ser una persona interesante, ya no puedo seguir haciendo eso.
La falta de humildad genuina es solo otra forma de llamar la atención. Quizás pienses que el párrafo anterior no es sincero — así que déjame confesar más. Me gusta Wang Xiaobo. Compré seis de sus libros y no he terminado ni uno, aunque he releído los pasajes famosos varias veces. Cuando llega el momento adecuado, siempre recuerdo algunas líneas. En cuanto a mi estado de ánimo actual, una cita de La edad de oro encaja perfectamente:
"Ese año tenía veintiuno, en la edad de oro de mi vida. Tenía tantas esperanzas extravagantes. Quería amar, quería comer, quería convertirme en una nube medio iluminada en el cielo en un instante. Solo más tarde me di cuenta de que la vida es un proceso lento de ser martillado — la gente envejece día a día, y las esperanzas se desvanecen día a día, hasta que al final te conviertes en un buey martillado. Pero cuando cumplí veintiuno, no preveía nada de esto. Pensé que me mantendría feroz para siempre, y que nada podría martillarme."
Yo también tengo tantas esperanzas extravagantes. Incluso sabiendo que la vida es un proceso de ser martillado, intentaré conservar un poco de alegría en el camino.
(Última actualización: 20 de marzo de 2020)